Saint Kitchen, on the south-eastern edge of St Paul’s Square in the Jewellery Quarter, has long been a part of Birmingham’s speciality coffee scene, starting life as Saint Caffé. I first visited in…