Exe Coffee Roasters, just outside Exeter city centre, has a modest exterior behind which hides a surprisingly large coffee shop with a roastery in the basement and a brick-fired pizza oven in the b…